Il famoso detto “una mela al giorno …” si trasforma in “un designer/progetto al giorno”, da cui il titolo dell’iniziativa AdesignerAday. In mostra un’inedita riflessione sull’attuale binomio cibo-design: sette progetti per una nuova definizione dell’universo mela e lo sviluppo di uno stile di vita sostenibile e consapevole. Da lunedì 7 a venerdì 18 aprile i vincitori del concorso esporranno il proprio lavoro diventando protagonisti dello spazio AdesignerAday, dedicato interamente ai loro progetti, nell’ambito dell’evento organizzato negli storici chiostri dell’Università degli Studi di Milano.

————————

The famous saying “an apple a day …” is transformed into “a designer / project day”, hence the title of the AdesignerAday. In an unprecedented show reflection on the combination of food-design: seven projects for a new definition of the universe apple and the development of a sustainable lifestyle and aware. From Monday 7 to Friday, April 18 contest winners will exhibit their work becoming protagonists of the space AdesignerAday, dedicated entirely to their projects, as part of the event organized in the historic cloisters of the University of Milan. – (English translation powered by Google).

Continua a leggere

Nuovo artista segnalato da New Trend Magazine. Si tratta di Robert C. Jackson, un artista americano che ha reinventato in modo originale, il concetto primitivo di “natura morta”. La natura morta è un genere pittorico che è diventato un tema a se stante a partire dal XVII secolo, slegandosi dalla funzione decorativa in un’opera. Ora Robert C. Jackson reinventa questo genere, ma lo contestualizza nel mondo moderno. Ecco come descrive le sue opere New Trend Magazine:

————————

New artist from New Trend Magazine reported. This is Robert C. Jackson, an American artist who has reinvented in an original way, the primitive notion of “still life”. The still life is a genre of painting that has become a theme in its own right since the seventeenth century, untying the decorative function in a work. Now Robert C. Jackson reinvents this genre, but contextualizes it in the modern world. He describes his work New Trend Magazine: – (English translation powered by Google). Continua a leggere

Fino all’8 giugno è possibile vedere le opere di Julio Larraz. Nato nel 1944 a L’Havana (Cuba), Julio Larraz è considerato uno dei pittori più poliedrici nel contesto internazionale. I suoi dipinti raccontano un mondo ricco di sensazioni e di atmosfere. Larraz attinge dalla realtà ma la trasfigura in immagini simbolo, cui fa da sfondo il motivo dominante del mare, che ispira il viaggio e l’apertura verso l’ignoto e l’immenso. La mostra presenta un centinaio di opere del maestro. Attualmente Larraz vive a Miami, in Florida. E’ rappresentato in Europa dalla Galleria Contini. Tra le sue ultime mostre si segnala l’antologica del 2012 presso il Complesso Monumentale del Vittoriano a Roma.

———————–

Until June 8 you can see the works of Julio Larraz. Born in 1944 in Havana (Cuba), Julio Larraz is considered one of the most versatile artists in the international context. His paintings describe a world full of sensations and atmospheres. Larraz draws from the reality, but transformed into symbolic images, which is the background of the dominant motif of the sea, that inspires the journey and the opening into the unknown and immense. The exhibition features one hundred works of the master. Larraz currently lives in Miami, Florida. And ‘represented in Europe by the Galleria Contini.. Among his recent exhibitions we report the retrospective of 2012 at the Monument to Vittorio Emanuele in Rome.– (English translation powered by Google).

Continua a leggere

Buongiorno! Oggi è il 1° di Aprile e com’è tradizione si fanno scherzi per prendersi un po’ in giro. Lo scorso anno un po’ per scherzo e un po’ per gioco è nato ART post Blog e da allora le cose per me sono cambiate.

———————–

Good morning! Today is the 1st of April and tradition as you make jokes. Last year, as a joke, and also for the game was born after ART blog and since then things have changed for me. – (English translation powered by Google).

Continua a leggere